Prózai áltozatban Victor Hugo: A nyomorultak
Új bemutató a Szkéné Színházban
A Picaro Társulata Magyarországon először prózai változatban mutatja be Victor Hugo monumentális történetét.
2010.11.10 14:15ma.huMiközben Kecskeméten javában dübörög a Nyomorultak musical változata mely korábban a budapesti Madách Színházban s a Győri Nemzeti Színházban is óriási sikerrel futott, a fővárosiak Picaro Társulata hatalmas fába vágta a fejszéjét.
Visszanyúlva Victor Hugo eredeti művéhez, Szabó Attila Ferenc a darab dramaturgja és rendezője, három prózai felvonásban meséli újra, a mindenki által ismert történetet.
„Vannak történetek, amelyeket újra és újra el kell mesélni” – tartja a rendező, s valóban.
A nyomorultakból készült tucatnyi filmes adaptáció bizonyítja, mind az alkotók, mind a közönség lát még fantáziát a majd’ kétszáz éves történetben. A Picaro Társulat produkciója pedig több szempontból is különlegesnek ígérkezik.
Mindazon túl, hogy hazánkban eddig csak a musical verzió került színpadra, meglepő fordulat az is, hogy a darabot egy független társulat viszi színpadra.
Egy ilyen kaliberű művet megszokássá vált a Vígszínházban, a Nemzetiben vagy valamelyik más nagyszínházban keresni. Mégis, a próbafolyamatok vége felé közeledve egyre határozottabban látszik, egyértelműen és világosan megfogalmazott koncepcióról van szó.
A darab ugyanis a lelki folyamatokra koncentrál elsődlegesen, nem a tömegjelenetekre. Ahogy az alcímként választott iránymutató is jelzi - „Dráma az irgalom fényében” – ezúttal valóban arról lesz szó amiből a mű a kezdetektől építkezik. A szereposztás bravúrosnak ígérkezik – már azoknak természetesen, akik rendszeres látogatói a majd’ húsz éve működő társulat előadásainak.
A főbb szerepekben Bereczky Pétert, Deák Tamást, Szabó Attilát, Regős Jánost láthatjuk majd többek között. Ugyanakkor számos ifjú művész is feltűnik a darabban, akikről eddig nem igazán hallhatott a szakma.
Most lehetőséget kapnak a „tapasztalt rókákkal” való együttjátszásra, s arra, hogy debütáljanak, mint a közeljövő fiatal tehetségei.
A nyomorultak bemutatóját december 7-én tartják a Szkéné Színházban 19 órás kezdettel.
Mindenképp érdemes lesz megnézni, hisz mind az alaptörténet mind a társulat eddigi munkái sikert ígérnek. S időnként nem árt bizonyos történeteket újra és újra meghallgatni.