Esterházy Péter legutóbbi regénye külföldön is!

Megjelent németül a Semmi művészet!

Esterházy Péter Semmi művészet című regénye március 11-én jelent meg Németországban! A Berlin Verlag - Esterházy német kiadója - megjelentette a szerző legújabb, Semmi művészet c. kötetét Terézia Mora fordításában, Keine Kunst címmel.

2009.03.13 15:00ma.hu

A Semmi művészet című Esterházy-regény Kein Kunst címmel a napokban látott napvilágot németül Terézia Mora fordításában, a Berlin Verlag gondozásában. Esterházy Péter legutóbbi regénye, a Semmi művészet megjelent német nyelven, az író ebből az alkalomból péntektől a lipcsei könyvvásár vendége lesz és felolvas a kötetből.
 
A Semmi művészet Magyarországon tavaly áprilisban jelent meg a Magvető Kiadónál. A könyves műhely akkori közlése szerint:

- "A Semmi művészet a föltámasztott anya könyve, az anyáé, aki ismeri a lesszabályt, és akinek nyelve, mely által a világhoz való viszonya meghatározódik, a futball nyelve. A fiú csak ehhez képest van, és minden és mindenki más is csak ehhez az anyafutballnyelvhez képest létezik". 

A történet ugyan nem dokumentumregény, de az is kiderül belőle, hogy a szocializmus alatt hogyan viszonyult egy nemesi család a hatalomhoz. 

A kötet címe egy indignálódott anyai mondat a könyvből: a futballkönyvek milyen rémesek, teli vannak művészettel, és "ebből fiam, te maradj ki, semmi művészet".

Figyelem! A cikkhez hozzáfűzött hozzászólások nem a ma.hu network nézeteit tükrözik. A szerkesztőség mindössze a hírek publikációjával foglalkozik, a kommenteket nem tudja befolyásolni - azok az olvasók személyes véleményét tartalmazzák.

Kérjük, kulturáltan, mások személyiségi jogainak és jó hírnevének tiszteletben tartásával kommenteljenek!

Amennyiben a Könyjelző eszköztárába szeretné felvenni az oldalt, akkor a hozzáadásnál a Könyvjelző eszköztár mappát válassza ki. A Könyvjelző eszköztárat a Nézet / Eszköztárak / Könyvjelző eszköztár menüpontban kapcsolhatja be.