Nemcsak franciául és hollandul

Most először németül is elhangzott Fülöp király karácsonyi beszéde

A belga uralkodók közül elsőként nemcsak franciául és hollandul, hanem németül is elmondta teljes karácsonyi beszédét Fülöp király.

2013.12.25 21:30MTI
nyomtatásKinyomtatom
beszélj rólaFórumozok róla
+Nagyobb betűméret-Kisebb betűméretbetűméret
MTI, archív

Belgium uralkodói általában francia és holland nyelven tartják meg beszédeiket, és vélemények szerint Fülöp király az ország egységét akarta hangsúlyozni azzal, hogy németül, a harmadik hivatalos nyelven is hosszasan szólt alattvalóihoz - jelentette a Belga hírügynökség kedd este.

A nyugat-európai országban hozzávetőleg 80 ezer németajkú él, többségük Belgium Németországgal határos vidékén. A trónt pár hónapja elfoglaló uralkodó apja, II. Albert mindössze pár mondatra szorítkozott, ha hivatalos alkalmakkor németül is megszólalt.

A mindenkori király hagyományosan az egység jelképe a két nagy csoportra, a francia nyelvű vallonokra és a hollandul beszélő flamandokra oszló monarchiában.

Ennek megfelelően Fülöp karácsonyi beszédében az összetartozást hangsúlyozta, és kijelentette: szándékában áll folytatni és elmélyíteni az eltérő nyelveket beszélő csoportok közötti párbeszédet. Az uralkodónak kissé vontatott kiejtése miatt több mint nyolc percre volt szüksége ahhoz, hogy üzenetét németül tolmácsolja. Összehasonlításképpen: franciául alig hat perc alatt mondandója végére ért.

Kapcsolódó írások:

Amennyiben a Könyjelző eszköztárába szeretné felvenni az oldalt, akkor a hozzáadásnál a Könyvjelző eszköztár mappát válassza ki. A Könyvjelző eszköztárat a Nézet / Eszköztárak / Könyvjelző eszköztár menüpontban kapcsolhatja be.