Második hullám

A magyar nyelv védelmében: újabb matricák Szlovákiában

Somorján kezdődött az a matricázás, mely a kétnyelvű feliratokat sürgette a magyarok által is lakott városok és községek intézményeinek épületein, közúti és tájékoztató tábláin, üzletek kirakatain. A hét elején újabb matricák jelentek meg.

2011.08.23 10:27Felvidék.ma
nyomtatásKinyomtatom
beszélj rólaFórumozok róla
+Nagyobb betűméret-Kisebb betűméretbetűméret
Forrás: felvidek.ma

A legújabb matricák - az előzőektől eltérően - kimondottan Somorja részére készültek. A felvidek.ma szerint minőségi levonókról van szó: magyar színekkel körvonalazott szívben szerény, de sokatmondó felirat: Somorja a mi városunk.

Somorján 2011 júniusában jelentek meg az első matricák "Hol marad a magyar felirat? Mi is itt élünk! Törvény adta jogunk van az anyanyelvünkhöz!" felirattal, melyeken akkor szlovák nyelven is feltüntették ezt a mondatot. A Somorja Hangja PT tagjai kétnyelvű röplapokkal népszerűsítették a kétnyelvűséget. Ezt követően a somorjai önkormányzat ülésének is témája volt a matricázás, Bárdos Gábor polgármester a matricák megjelenése után úgy nyilatkozott, egyetért azzal, hogy a kétnyelvűség következetes használatáért tenni kell a városban.

Felhívást intéztek a város területén működő szervezetek, intézmények, vállalkozók felé a kétnyelvűség elvének betartása érdekében a város területén. A gyakorlati helyzet azonban nem sokat változott, így várható volt a matricázás második hulláma.

Június végén Dunaszerdahelyen is megjelentek a matricák, melyek különböztek a somorjaitól. A hol marad a magyar felirat? mondatot tartalmazták - szlovákul is. Ezt követően országossá szélesedett a "matrica-hadjárat". A matricák megjelentek Galánta, Párkány, Zselízen, Rimaszombat, Tornalja és további városok kizárólag szlovák nyelvű feliratain is.
Miután a matricák minősége, grafikai megoldása, gyártásuk helye különbözik egymástól, feltételezhető, hogy több különböző csoportosulás áll a kezdeményezés mögött. A szimpatizánsok részére a Facebook közösségi portálon Kétnyelvű Dél-Szlovákia elnevezéssel egy oldal is létrejött.

A Szlovákiában hatályos törvények szerint egyébként nem lenne semmi akadálya, hogy az államnyelv mellett magyarul is tájékoztassanak a vállalkozók és más jogi személyek, azonban kevesen élnek ezzel a joggal – hasonlóan, ahogy a személyneveknek a magyar írásmód szerinti jogával sem...

Kapcsolódó írások:

Figyelem! A cikkhez hozzáfűzött hozzászólások nem a ma.hu network nézeteit tükrözik. A szerkesztőség mindössze a hírek publikációjával foglalkozik, a kommenteket nem tudja befolyásolni - azok az olvasók személyes véleményét tartalmazzák.

Kérjük, kulturáltan, mások személyiségi jogainak és jó hírnevének tiszteletben tartásával kommenteljenek!

Amennyiben a Könyjelző eszköztárába szeretné felvenni az oldalt, akkor a hozzáadásnál a Könyvjelző eszköztár mappát válassza ki. A Könyvjelző eszköztárat a Nézet / Eszköztárak / Könyvjelző eszköztár menüpontban kapcsolhatja be.