Steve Jobs szabadságra megy
Fél éves szünetet tart az Apple vezére
Steve Jobs csak kilenc nappal ezelőtt biztosította az Apple közösséget levélben arról, hogy hamarosan visszatér, mihelyt felgyógyul hormonegyensúly-zavarából. Most Mr. Apple újabb levelet tett közzé, melyben már június végi visszatéréséről ír.
2009.01.15 09:46Z., ma.huNem oly rég arról tájékoztattuk olvasóinkat, hogy hormonproblémák miatt az Apple vezére, Steve Jobs orvosai javaslatára saját érdekében néhány hónapig távol maradhat vállalatától. Az akkori hírrel kapcsolatosan a legójelentősebb dolog talán az volt, hogy az Apple és Jobs mindezt a vállalat weboldalán tették közzé -az ilyen jellegű kommunikáció nem vall a vállalatra.
Most ismét megtörtént a "csoda": Steve Jobs újabb levelet írt, ezúttal a címzettek az Apple dolgozói voltak, de az internet gyorsaságának köszönhetően a levél a nulladik percben már a sajtó kezében volt. Íme:
Csapatomnak,
Minden bizonnyal olvastátok múlt heti levelem, amelyben egy nagyon személyes eseményt osztottam meg az Apple közösséggel. Sajnos az egézségemmel kapcsolatos érdeklődés folyamatosan elvonja a figyelmet, és ez nemcsak a családom számára igaz, hanem az Apple dolgozói számára is. Ezen felül a múlt hét során arról is tájékoztattak, hogy egészségügyi problémáim sokkal össszetettebbek, mint azt korábban képzeltem.
Hogy kivonjam magam a rivaldafényből, és egészségemre koncentrálhassak, és lehetővé tegyem azt, hogy az Apple-nél mindenki a nagyszerű termékekre koncentráljon, úgy döntöttem, hogy egészségügyi távollétemet június végéig meghosszabbítom.
Tim Cook-ot kértem fel arra, hogy az Apple-nél a napi ügyeket intézze, és jól tudom, hogy ő és a vezetői csoport nagyszerűen fognak dolgozni. Igazgatóként távollétem során is részt fogok venni az Apple jelentősebb stratégiai döntésében. Az igazgatótanács teljes mértékben támogatja ezt a tervet.
A nyári viszontlátásig.
Steve
