"Rock language is not Hungarian"

Kiscsillag feat. Rátgéber: Fishing on Orfű

A napokban készült el a Kiscsillag zenekar Fishing on Orfű című örökbecsű szerzeményére komponált videoklip.

2008.03.11 19:20ma.hu

A filmet - rendezőként - Lévai Balázs televíziós szerkesztő-rendező-műsorvezető jegyzi, az animációt Weigert Miklós, a Magcskafogó 2. art direktora tervezte. A történetben Lovasi zenekarán kívül a dal szövegírója, a magyar kosárlabda legendás edzője, Rátgéber László is feltűnik szereplőként. 

Merész társítással élve Milos Forman és Jiří Menzel jellegzetes képi világát próbáltuk elegyíteni az animáció adta lehetőségekkel” – nyilatkozta az elsőműves kliprendező, Lévai Balázs, aki a hazai tv-ipart olyan feledhetetlen produkciókkal frissítette, mint a Bestseller vagy a Dob+Basszus, s legújabb műsora, a Lévai kislexikont nemrég debütált a M1-en.


A klip két történeti síkja a dal refrénjének (fishing on Orfű, dancing in the nightclub) kettősségét tükrözi. A filmben tehát a csontik és kenyérgalacsinok, bojlik és horgok, potykák és balinok és ezeket körülvevő ceremónia világa szembesül egy mesebeli, víz alatti léttel. A film animációját Weigert Miklós Kamera Hungária-díjas grafikus, a Macskafogó 2. art direktora tervezte, aki egyebek mellett Lévai Balázs Dob+Basszus című popműsorának izgalmas arculatát is alkotta. 

A rock földjére nem először tévedő Rétgéber László az első Kiscsillag lemezen is csillogtatta szövegírói talentumát, s ahogy ezt a Russian in the school című számban kifejti: „I dont wanna sing in my mother tongue, couse rock language is not Hungarian.” Ehhez tartva magát ismét egy angol nyelvű szöveget ajándékozott Lovasiéknak.
 
A zenekar pedig egy kiváló, karcos rock’n’rollt írt köré, amit most a Lévai-Weigert páros egy izgalmas képi világba öltöztetett. Left – Right Disco Baby Yeah!

Figyelem! A cikkhez hozzáfűzött hozzászólások nem a ma.hu network nézeteit tükrözik. A szerkesztőség mindössze a hírek publikációjával foglalkozik, a kommenteket nem tudja befolyásolni - azok az olvasók személyes véleményét tartalmazzák.

Kérjük, kulturáltan, mások személyiségi jogainak és jó hírnevének tiszteletben tartásával kommenteljenek!

Amennyiben a Könyjelző eszköztárába szeretné felvenni az oldalt, akkor a hozzáadásnál a Könyvjelző eszköztár mappát válassza ki. A Könyvjelző eszköztárat a Nézet / Eszköztárak / Könyvjelző eszköztár menüpontban kapcsolhatja be.